1
00:01:26,280 --> 00:01:30,020
(FN) LIEFDE EN VERLOSSING

2
00:01:30,120 --> 00:01:32,643
(FN) AFLEVERING 45

3
00:01:35,360 --> 00:01:36,460
Waar ga je heen?

4
00:01:39,440 --> 00:01:40,660
Naar Lize Paleis.

5
00:01:41,840 --> 00:01:43,300
Ik ga mijn fouten uit het verleden corrigeren.

6
00:01:43,800 --> 00:01:45,780
Lize Palace is het nest van de demonenclan.

7
00:01:46,083 --> 00:01:47,863
Zelfs als je dat hebt gedaan
de krachten van de God van de Oorlog,

8
00:01:48,080 --> 00:01:50,140
je moet daar niet alleen heen gaan.

9
00:01:50,800 --> 00:01:52,023
Bovendien,

10
00:01:52,279 --> 00:01:54,459
je hoeft niet naar Lize Palace te gaan

11
00:01:54,901 --> 00:01:56,361
als je je innerlijke demon wilt overwinnen.

12
00:01:58,920 --> 00:02:00,214
Waar moet ik dan heen?

13
00:02:00,629 --> 00:02:02,009
De 15e dag van de maand komt eraan.

14
00:02:03,240 --> 00:02:05,540
De poort van Fenru City gaat tegen die tijd open.

15
00:02:05,880 --> 00:02:09,579
Yu Si Feng zal er zeker naartoe gaan
Fenru City om Wu Zhi Qi te redden.

16
00:02:11,200 --> 00:02:12,542
Enkel zijn 12 Feathers bloedlijn

17
00:02:12,760 --> 00:02:16,257
en de krachten van God of War kunnen weerstaan

18
00:02:16,522 --> 00:02:18,702
de kwaadaardige uitstraling binnen Demon Citadel.

19
00:02:18,946 --> 00:02:20,105
Dus,

20
00:02:21,000 --> 00:02:24,220
Je zult hem ontmoeten als je gaat
naar de Demonencitadel.

21
00:02:25,200 --> 00:02:26,900
Tegen die tijd zul je dat weten

22
00:02:27,655 --> 00:02:29,715
hij is een sluwe demon

23
00:02:30,614 --> 00:02:32,994
dat probeert de demonenclan nieuw leven in te blazen.

24
00:02:37,880 --> 00:02:39,153
Prima.

25
00:02:39,560 --> 00:02:42,020
-Ik zie hem in de Demon Citadel.
-Wachten.

26
00:02:42,600 --> 00:02:44,380
Yu Si Feng is sluw en sluw.

27
00:02:46,160 --> 00:02:49,340
Hem kwijtraken zou zijn
het beste scenario.

28
00:02:50,150 --> 00:02:52,370
Maar in het geval dat
je kon het niet verdragen hem te doden,

29
00:02:53,826 --> 00:02:55,206
Deze dient u mee te nemen.

30
00:02:56,600 --> 00:02:57,750
Wat is dit?

31
00:03:00,240 --> 00:03:01,500
Dit is een reinigingsfles.

32
00:03:01,880 --> 00:03:04,980
Master heeft dit item verworven
terwijl hij de wereld rondreisde.

33
00:03:05,420 --> 00:03:07,240
Het kan iemands angst wegnemen.

34
00:03:09,929 --> 00:03:11,549
Als je het niet zou kunnen verdragen hem te doden,

35
00:03:12,360 --> 00:03:13,780
u moet de reinigingsfles gebruiken

36
00:03:14,054 --> 00:03:16,314
en van zijn angst afkomen.

37
00:03:16,574 --> 00:03:18,434
Hoewel het hem niet zal doden,

38
00:03:18,728 --> 00:03:21,068
het kan hem helpen
om zijn geweten terug te vinden.

39
00:03:21,392 --> 00:03:24,370
Het is aan jou of je hem vermoordt

40
00:03:25,638 --> 00:03:26,938
of gebruik de Reinigingsfles op hem.

41
00:03:38,560 --> 00:03:39,820
Ik begrijp.

42
00:03:41,120 --> 00:03:42,306
Xuan Ji.

43
00:03:43,520 --> 00:03:47,180
Jij bent de enige persoon
Het gaat mij om in deze wereld.

44
00:03:47,497 --> 00:03:49,677
Je moet niet zacht tegen hem zijn.

45
00:03:50,480 --> 00:03:52,820
Als je Yu Si Feng Wu Zhi Qi laat redden,

46
00:03:52,993 --> 00:03:55,133
de demonenclan zal hebben
een enorme boost voor hun moreel.

47
00:03:55,343 --> 00:03:58,420
Tegen die tijd zullen ze moeilijk te bestrijden zijn.

48
00:04:00,320 --> 00:04:01,531
Dat zal ik niet doen.

49
00:04:05,520 --> 00:04:06,746
Xuan Ji.

50
00:04:07,400 --> 00:04:10,060
Ik hoop dat je het zult koesteren
deze laatste kans die ik je geef.

51
00:04:10,575 --> 00:04:12,595
Ik hoop dat je er vanaf kunt komen
van je innerlijke demon.

52
00:04:18,800 --> 00:04:19,900
Vader.

53
00:04:20,920 --> 00:04:22,048
Ling lang?

54
00:04:22,200 --> 00:04:23,420
Wacht alstublieft even.

55
00:04:23,592 --> 00:04:26,140
Ik heb je iets te vertellen
nadat ik hiermee klaar ben.

56
00:04:26,360 --> 00:04:28,620
Het is in orde.
Ik ga weg als ik klaar ben met mijn woorden.

57
00:04:31,880 --> 00:04:33,073
Vertel het mij dan.

58
00:04:34,701 --> 00:04:35,881
Ik denk

59
00:04:36,760 --> 00:04:38,420
Het is tijd dat ik vertrek.

60
00:04:38,640 --> 00:04:41,020
Ik ben hier om afscheid te nemen.

61
00:04:42,320 --> 00:04:43,540
Gaan jullie twee weg?

62
00:04:44,880 --> 00:04:46,096
Heeft Min Yan gedaan

63
00:04:46,682 --> 00:04:48,982
een geschikte plek voor jullie twee vinden?

64
00:04:51,080 --> 00:04:52,293
Deze keer,

65
00:04:53,080 --> 00:04:54,420
Ik vertrek alleen.

66
00:04:58,680 --> 00:04:59,940
Ga je alleen weg?

67
00:05:01,000 --> 00:05:02,275
Hoe zit het met Min Yan?

68
00:05:02,600 --> 00:05:06,740
Heeft dat gekke kind je weer boos gemaakt?

69
00:05:08,360 --> 00:05:09,820
Nee. Het heeft niets met hem te maken.

70
00:05:11,120 --> 00:05:15,140
Ik wilde op eigen gelegenheid vertrekken.

71
00:05:15,960 --> 00:05:18,180
Ik wil een rustige plek vinden

72
00:05:18,880 --> 00:05:20,153
en de rest van mijn leven daar doorbrengen.

73
00:05:26,520 --> 00:05:27,555
Leng lang,

74
00:05:27,800 --> 00:05:28,820
weet jij dit?

75
00:05:29,439 --> 00:05:31,019
Min Yan kwam vandaag naar mij toe.

76
00:05:31,562 --> 00:05:33,822
Hij kwam 's middags naar mij toe.

77
00:05:34,360 --> 00:05:36,220
Dat vertelde hij mij

78
00:05:37,002 --> 00:05:38,382
hij wilde met je trouwen.

79
00:05:41,160 --> 00:05:42,398
Jullie twee,

80
00:05:43,040 --> 00:05:45,660
een van jullie wilde een voorstel doen,

81
00:05:45,823 --> 00:05:47,363
en een van jullie wilde weggaan.

82
00:05:47,840 --> 00:05:50,300
Wat zijn jullie twee van plan?

83
00:05:50,600 --> 00:05:51,782
Hij wil met mij trouwen?

84
00:05:52,680 --> 00:05:53,777
Onmogelijk.

85
00:05:54,000 --> 00:05:55,500
-Hij--
-Niets is onmogelijk.

86
00:06:00,000 --> 00:06:01,314
Ik wil met je trouwen.

87
00:06:05,120 --> 00:06:06,215
Meester.

88
00:06:08,640 --> 00:06:10,140
Waarom doe je dit?

89
00:06:10,880 --> 00:06:12,820
Omdat je het niet gelooft
mijn gevoelens voor jou.

90
00:06:14,200 --> 00:06:15,540
Omdat je paranoïde bent.

91
00:06:16,880 --> 00:06:18,020
Dat is waarom

92
00:06:18,760 --> 00:06:20,580
Ik moet met je trouwen.

93
00:06:21,840 --> 00:06:23,300
Zodat je mijn gevoelens niet vermoedt.

94
00:06:25,320 --> 00:06:26,541
Ik wil met je trouwen.

95
00:06:27,560 --> 00:06:28,786
Jij bent het enige meisje met wie ik zou trouwen

96
00:06:29,320 --> 00:06:30,539
in dit leven.

97
00:06:32,240 --> 00:06:34,060
Ik ben niet meer de oude ik.

98
00:06:35,360 --> 00:06:36,580
Ik ben het niet waard om met je te trouwen.

99
00:06:39,040 --> 00:06:40,300
Het verleden jij?

100
00:06:41,560 --> 00:06:43,794
Denk je dat de oude jij
is beter dan de huidige jij?

101
00:06:44,920 --> 00:06:46,500
Je gedroeg je als een prinses.

102
00:06:47,120 --> 00:06:48,220
Je was opzettelijk

103
00:06:48,720 --> 00:06:50,300
en het kon je niets schelen
de gevoelens van anderen.

104
00:06:51,360 --> 00:06:52,660
Dat was de oude jij.

105
00:06:53,520 --> 00:06:54,741
Je bent helemaal niet zo geweldig.

106
00:06:55,440 --> 00:06:56,940
Waarom wil je dan met mij trouwen?

107
00:06:57,266 --> 00:06:58,486
Omdat ik je leuk vind.

108
00:06:59,560 --> 00:07:00,837
Het maakt niet uit of het de oude jij is,

109
00:07:01,160 --> 00:07:03,163
huidige jij, of toekomstige jij.

110
00:07:03,920 --> 00:07:05,540
Ik vind je leuk, het maakt niet uit

111
00:07:06,080 --> 00:07:07,300
wie je wordt.

112
00:07:08,280 --> 00:07:09,780
Niemand kan jou van mij afnemen.

113
00:07:19,520 --> 00:07:21,060
Ik, Zhong Min Yan,

114
00:07:21,600 --> 00:07:23,740
Ik hou van Chu Ling Long
voor 14 jaar.

115
00:07:24,280 --> 00:07:26,660
Ik heb de
Drie letters en zes etiquettes,

116
00:07:27,147 --> 00:07:28,447
en ik heb geen koppelaarster ingehuurd.

117
00:07:29,080 --> 00:07:30,420
Ik heb alleen mijn ware hart voor haar.

118
00:07:31,120 --> 00:07:33,900
Meester, sta mij alstublieft toe
om met Ling Long te trouwen.

119
00:07:34,840 --> 00:07:36,020
Hier, dat zweer ik

120
00:07:36,153 --> 00:07:38,613
Ik zal Ling Long nooit laten huilen

121
00:07:38,796 --> 00:07:40,325
of opnieuw lijden.

122
00:07:42,200 --> 00:07:43,503
Meester, vervul alstublieft mijn wens.

123
00:07:52,520 --> 00:07:53,614
Zeker.

124
00:07:54,080 --> 00:07:56,422
Mijn kind, je mag nu opstaan.

125
00:08:02,040 --> 00:08:07,460
Ik ben blij om te zien dat jullie in het huwelijksbootje stappen.

126
00:08:08,280 --> 00:08:12,500
Maar nu de Shaoyang-sekte
binnenkort met onze grootste bedreiging te maken krijgen.

127
00:08:12,895 --> 00:08:15,075
Ik heb geen tijd om je bruiloft te houden.

128
00:08:15,400 --> 00:08:16,620
Hoe zit dit?

129
00:08:16,920 --> 00:08:18,580
Jullie twee moeten hier blijven
nog iets langer.

130
00:08:18,735 --> 00:08:20,060
Nadat alles voorbij is,

131
00:08:20,244 --> 00:08:23,980
Ik zal een glorieuze bruiloft voor jullie twee organiseren.

132
00:08:24,480 --> 00:08:25,580
Wat denk je?

133
00:08:25,960 --> 00:08:27,110
Meester.

134
00:08:27,880 --> 00:08:29,141
Ik wil niet meer wachten.

135
00:08:30,000 --> 00:08:31,189
Ling Long zal lijden

136
00:08:32,159 --> 00:08:33,699
als wij wachten.

137
00:08:34,880 --> 00:08:36,980
Ik wil zo snel mogelijk met haar trouwen

138
00:08:37,715 --> 00:08:39,216
zodat ze zich opgelucht kan voelen.

139
00:08:40,960 --> 00:08:42,074
Maar

140
00:08:42,400 --> 00:08:43,558
Ik ben ook bang.

141
00:08:43,679 --> 00:08:45,660
Ik wil niet dat Ling Long lijdt

142
00:08:46,600 --> 00:08:47,820
vanwege een overhaaste bruiloft.

143
00:08:51,360 --> 00:08:52,558
Helemaal niet.

144
00:08:52,960 --> 00:08:54,900
Je hebt in het verleden door mij geleden.

145
00:08:55,520 --> 00:08:58,914
Ik ben blij als je nu met me kunt trouwen.

146
00:09:09,760 --> 00:09:10,993
Heb je er twee

147
00:09:12,320 --> 00:09:13,502
besloten?

148
00:09:15,400 --> 00:09:17,570
- Geef ons alstublieft uw zegen.
- Geef ons alstublieft uw zegen.

149
00:09:19,680 --> 00:09:20,817
Zeker!

150
00:09:21,080 --> 00:09:22,307
Dit is geweldig!

151
00:09:23,240 --> 00:09:24,528
Na vijf dagen,

152
00:09:26,600 --> 00:09:27,805
ik zal...

153
00:09:28,002 --> 00:09:31,262
Ik zal een bruiloft voor houden
jullie twee en Xuan Ji,

154
00:09:31,480 --> 00:09:32,761
oké?

155
00:09:34,440 --> 00:09:35,719
Dank u, Meester.

156
00:09:40,120 --> 00:09:41,929
-Dit is?
-Het is een kwaadaardige aura.

157
00:09:42,094 --> 00:09:43,474
Zo'n sterke kwaadaardige uitstraling.

158
00:09:46,720 --> 00:09:48,435
-Wees voorzichtig.
-Wees voorzichtig.

159
00:09:53,760 --> 00:09:54,947
Het is de kwaadaardige aura!

160
00:09:55,120 --> 00:09:58,580
Red mij!

161
00:09:59,640 --> 00:10:01,271
Dit is de grens van Demon Citadel.

162
00:10:01,560 --> 00:10:04,700
Ik ben bang voor de kwaadaardige uitstraling
zal voorin sterker zijn

163
00:10:05,169 --> 00:10:06,270
Yuan Lang,

164
00:10:06,520 --> 00:10:08,260
wil je nog steeds niet
de geestsleutels overhandigen?

165
00:10:08,840 --> 00:10:11,744
Dan moet je samen met mij naar binnen gaan.

166
00:10:13,160 --> 00:10:14,326
Dat durf ik niet.

167
00:10:14,760 --> 00:10:16,820
De rest van ons zal hier wachten.

168
00:10:17,880 --> 00:10:19,140
Hier zijn de geestsleutels.

169
00:10:30,040 --> 00:10:33,540
Ik zorg voor Ting Nu
en Liu Yi Huan namens u.

170
00:10:33,920 --> 00:10:37,260
We zullen het samen vieren
nadat je Wu Zhi Qi hebt gered.

171
00:10:37,560 --> 00:10:38,980
Bedreig je mij?

172
00:10:39,830 --> 00:10:40,939
Dat durf ik niet.

173
00:10:41,120 --> 00:10:43,820
Ik wilde gewoon niet dat je je zorgen maakte.

174
00:11:13,960 --> 00:11:16,700
Het medicijn van Ting Nu beschermt mij
van de kwaadaardige aura.

175
00:11:23,560 --> 00:11:24,860
Als de schimmige opperheer,

176
00:11:25,040 --> 00:11:26,215
het daalt neer in angst.

177
00:11:27,120 --> 00:11:28,500
De hemelse ramp,

178
00:11:28,699 --> 00:11:30,079
hier liggen de Asura's.

179
00:12:06,720 --> 00:12:08,060
Senior heeft inderdaad gelijk.

180
00:12:09,120 --> 00:12:10,740
Uiteindelijk ben je toch gekomen.

181
00:12:11,329 --> 00:12:15,749
God of War, ga je niet trouwen?
Binnenkort met je senior?

182
00:12:16,640 --> 00:12:20,100
Je hebt nog tijd
zich met onze zaken bemoeien?

183
00:12:21,734 --> 00:12:23,234
Ik ben hier om je te vermoorden.

184
00:12:23,956 --> 00:12:27,496
Dat zullen we zien.

185
00:12:39,200 --> 00:12:40,780
Ik zal de barrière niet wegnemen

186
00:12:41,080 --> 00:12:42,500
voordat de ingang sluit.

187
00:12:42,800 --> 00:12:44,550
Yu Si Feng, laat me zien wat je hebt.

188
00:12:46,440 --> 00:12:47,780
Je bent zo aanhankelijk.

189
00:12:48,640 --> 00:12:52,060
God of War, mis je mij zoals je hebt gedaan
beheerste de Sentimentele Tactiek niet

190
00:12:52,680 --> 00:12:54,060
met je oudste?

191
00:12:54,760 --> 00:12:57,620
Kun je nog steeds niet over mij heen?

192
00:12:57,920 --> 00:12:59,220
Stil!

193
00:13:07,240 --> 00:13:08,501
Yu Si Feng!

194
00:13:12,400 --> 00:13:16,980
Demonenheer, welkom terug.

195
00:13:17,400 --> 00:13:21,940
Demonenheer, welkom terug.

196
00:13:55,960 --> 00:13:57,181
Yu Si Feng!

197
00:14:00,040 --> 00:14:01,129
Waar ben je?

198
00:14:03,920 --> 00:14:05,210
Kom naar buiten!

199
00:14:07,360 --> 00:14:08,753
Yu Si Feng!

200
00:14:18,840 --> 00:14:20,300
Je kunt maar beter weten wat goed voor je is.

201
00:14:20,960 --> 00:14:22,189
Ik probeer je te redden.

202
00:14:22,600 --> 00:14:25,338
De wraakzuchtige geesten van de Asura's
volg de geluiden die ze horen.

203
00:14:25,800 --> 00:14:28,500
Je maakt ze alleen maar wakker
als je blijft schreeuwen.

204
00:14:28,840 --> 00:14:30,820
Zelfs de God van de Oorlog
kan niets tegen ze doen.

205
00:14:31,520 --> 00:14:34,420
Yu Si Feng, wat ben je nu van plan?

206
00:14:34,684 --> 00:14:36,091
Het is aan jou of je dat wilt
geloof het of niet.

207
00:14:36,334 --> 00:14:37,594
Je kunt blijven schreeuwen

208
00:14:38,240 --> 00:14:39,615
als je wilt sterven.

209
00:14:40,080 --> 00:14:41,424
Laat me zien wat je hebt.

210
00:14:44,360 --> 00:14:45,737
Wat als ik dat niet doe?

211
00:14:48,000 --> 00:14:50,300
Ik dwing je om het mij dan te laten zien.

212
00:15:38,440 --> 00:15:40,300
Denk niet dat je veilig zult zijn
alleen maar omdat jij mij hebt gered.

213
00:15:40,420 --> 00:15:41,560
Ik laat je niet gaan.

214
00:15:42,360 --> 00:15:43,618
Kijk naar je voet.

215
00:15:56,347 --> 00:15:57,578
Dit schilderij

216
00:15:58,228 --> 00:16:00,328
toont de demon-onsterfelijke oorlog
1000 jaar geleden.

217
00:16:01,720 --> 00:16:05,220
Ster van Mosha, Rahu en Ketu
zijn de sterkste Asura's.

218
00:16:07,560 --> 00:16:10,180
En God of War is dat ook
de sterkste onsterfelijke in de hemel.

219
00:16:14,517 --> 00:16:16,217
Maar waarom is er geen schilderij?

220
00:16:17,120 --> 00:16:19,460
over het gevecht tussen de Ster van Mosha
en de God van de Oorlog?

221
00:16:34,320 --> 00:16:36,020
De weerspiegeling van de God van de Oorlog

222
00:16:37,206 --> 00:16:38,946
is eigenlijk een Asura?

223
00:16:42,320 --> 00:16:44,580
De God van de Oorlog en de Ster van Mosha
is inderdaad dezelfde persoon.

224
00:16:45,440 --> 00:16:47,020
Als Yuan Lang de Jade Cup ontgrendelt,

225
00:16:47,431 --> 00:16:49,331
Xuan Ji zal transformeren
in de Ster van Mosha.

226
00:16:49,720 --> 00:16:51,148
En tegen die tijd zal het te laat zijn.

227
00:16:52,400 --> 00:16:54,030
Ik mag Xuan Ji ze niet laten zien.

228
00:17:00,560 --> 00:17:02,860
Je hebt zelfs de God of War vernietigd
in het schilderij.

229
00:17:04,477 --> 00:17:06,297
Het lijkt erop dat het echt zover is gekomen.

230
00:17:14,368 --> 00:17:17,059
Yuan Lang zei de sloten
voor de dimensieketen

231
00:17:17,352 --> 00:17:19,412
bevinden zich naast de Pool of Bones.

232
00:17:20,040 --> 00:17:21,380
Waar zijn ze precies?

233
00:17:30,240 --> 00:17:31,543
God van de oorlog,

234
00:17:31,920 --> 00:17:35,140
ga je dat echt doen
naar mij wijzen met je zwaard?

235
00:17:35,600 --> 00:17:36,980
Senior Hao Chen had gelijk.

236
00:17:37,520 --> 00:17:38,660
Je bent sluw en sluw.

237
00:17:39,040 --> 00:17:42,180
Wie weet? Misschien alles
hier is een deel van je truc.

238
00:17:42,319 --> 00:17:45,659
Je gelooft echt in je senior, toch?

239
00:17:46,040 --> 00:17:48,700
Prima. Ik heb je gered
omdat het deel uitmaakte van mijn truc.

240
00:17:48,840 --> 00:17:51,180
Wil je mij vermoorden? Doe het nu.

241
00:17:52,680 --> 00:17:55,140
Wil je hier sterven? Echt niet.

242
00:17:55,720 --> 00:17:58,140
Ik breng je terug naar Mount Shaoyang

243
00:17:58,281 --> 00:17:59,866
zodat u ons uitleg kunt geven!

244
00:18:01,400 --> 00:18:02,500
Prima.

245
00:18:02,729 --> 00:18:05,460
Maar nu kunnen we niet meer terug.

246
00:18:05,677 --> 00:18:07,337
Wij kunnen alleen maar doorgaan.

247
00:18:08,040 --> 00:18:09,254
God van de oorlog,

248
00:18:09,984 --> 00:18:11,204
mag ik nu verhuizen?

249
00:18:12,520 --> 00:18:13,900
Je kunt beter langzaam bewegen.

250
00:18:14,440 --> 00:18:15,940
Probeer niets grappigs.

251
00:18:38,803 --> 00:18:41,500
Deze kwaadaardige uitstraling hier
is inderdaad sterk.

252
00:18:46,416 --> 00:18:47,916
Je zou niet zo moeten lijden

253
00:18:48,163 --> 00:18:49,543
als je niet eerst kwam.

254
00:18:50,320 --> 00:18:53,140
Je hebt alles verdiend.

255
00:18:54,160 --> 00:18:55,417
Je hebt gelijk.

256
00:18:56,760 --> 00:18:57,982
Dit is

257
00:18:59,120 --> 00:19:00,580
allemaal mijn schuld.

258
00:19:07,040 --> 00:19:08,259
Ik zei toch dat ik dat zou doen

259
00:19:08,420 --> 00:19:10,720
om de moord op je moeder tot op de bodem uit te zoeken.

260
00:19:12,160 --> 00:19:13,500
Dit is de lijst met beloningen

261
00:19:13,760 --> 00:19:16,700
die onze clan daarna had ontvangen
de demon-onsterfelijke oorlog.

262
00:19:17,329 --> 00:19:20,629
De kwaadaardige uitstraling binnen Demon Citadel
behoort tot de Asura's.

263
00:19:20,880 --> 00:19:23,460
Zoals vermeld in de lijst,

264
00:19:24,000 --> 00:19:25,420
Yuan Lang was de enige Rose Gold Bird

265
00:19:25,569 --> 00:19:28,909
die de kwaadaardige aura had ontvangen
van koning Asura.

266
00:19:29,982 --> 00:19:31,897
Yuan Lang dus

267
00:19:32,600 --> 00:19:33,737
de moordenaar van je moeder.

268
00:19:34,067 --> 00:19:35,287
Het is nutteloos voor jou

269
00:19:35,640 --> 00:19:38,300
om mij dit bewijsstuk te laten zien
op dit huidige moment.

270
00:19:39,240 --> 00:19:41,220
Je hebt beloofd Yuan Lang naar mij toe te brengen.

271
00:19:41,600 --> 00:19:44,494
Maar nu geniet hij nog steeds
in het Lize-paleis. Jij ook?

272
00:19:45,360 --> 00:19:48,140
Je hebt met hem samengespannen
en probeerde Wu Zhi Qi te redden.

273
00:19:48,720 --> 00:19:50,500
Je verbergt zelfs je identiteit voor mij.

274
00:19:50,920 --> 00:19:52,620
Deze lijst is voor mij zinloos!

275
00:20:02,360 --> 00:20:03,540
Xuanji,

276
00:20:04,000 --> 00:20:05,220
degene die ik wil redden

277
00:20:06,080 --> 00:20:07,340
was niet Wu Zhi Qi.

278
00:20:15,480 --> 00:20:16,624
Vergeet het.

279
00:20:16,960 --> 00:20:18,211
Op een dag,

280
00:20:19,240 --> 00:20:20,860
je zult mijn pijn begrijpen.

281
00:20:22,080 --> 00:20:25,380
Jouw pijn? We zijn nu vijanden.

282
00:20:25,800 --> 00:20:27,582
Wat verberg je nog meer voor mij?

283
00:20:27,742 --> 00:20:29,522
Zeg eens!

284
00:20:37,418 --> 00:20:40,522
De poort van Fenru City gaat alleen open

285
00:20:40,880 --> 00:20:43,100
als de volle maan opkomt.

286
00:20:44,000 --> 00:20:48,380
Wu Zhi Qi kan alleen maar ontsnappen
als je naar binnen gaat en hem tegen die tijd bevrijdt.

287
00:20:49,320 --> 00:20:50,548
In de toekomst.

288
00:20:51,480 --> 00:20:53,020
Ik zal het je vertellen als ik de kans heb.

289
00:20:53,831 --> 00:20:55,411
Nu is de volle maan verschenen.

290
00:20:56,480 --> 00:20:58,020
De laatste keer dat we samen een volle maan zagen

291
00:20:58,800 --> 00:21:01,300
-was in Qingmu-stad--
-Stop met het zeggen van nutteloze dingen.

292
00:21:02,080 --> 00:21:03,660
Als je niets anders te zeggen hebt,

293
00:21:04,920 --> 00:21:06,473
ga meteen met mij mee.

294
00:21:12,600 --> 00:21:13,782
Si Feng!

295
00:21:16,440 --> 00:21:17,797
Mijn verwondingen waren te ernstig.

296
00:21:18,080 --> 00:21:20,420
De kwaadaardige uitstraling is
door mijn verwondingen heen sijpelt.

297
00:21:20,984 --> 00:21:22,524
Ik moet herstellen.

298
00:21:27,600 --> 00:21:29,020
Kijk daar.

299
00:21:32,440 --> 00:21:36,300
Die lotus bloeide werkelijk
op een verlaten plek als deze.

300
00:21:37,720 --> 00:21:38,864
Ik weet zeker dat het zou kunnen

301
00:21:39,640 --> 00:21:41,300
reinig mijn lichaam van de kwaadaardige aura.

302
00:21:42,400 --> 00:21:43,719
Misschien

303
00:21:44,280 --> 00:21:45,860
het zou mijn verwondingen kunnen genezen.

304
00:21:47,320 --> 00:21:48,820
Kunt u het voor mij uitzoeken?

305
00:21:59,680 --> 00:22:01,220
Ik heb je zojuist geholpen.

306
00:22:02,000 --> 00:22:03,820
Vertel me niet dat je mij wilt

307
00:22:04,720 --> 00:22:06,260
om dat te kiezen als ik in deze staat ben?

308
00:22:08,009 --> 00:22:09,749
Je bent niet in staat om trucjes uit te halen.

309
00:22:10,280 --> 00:22:11,540
Je kunt beter hier blijven.

310
00:22:11,836 --> 00:22:13,216
Probeer niet te ontsnappen.

311
00:22:32,440 --> 00:22:33,620
Xuan Ji.

312
00:22:33,960 --> 00:22:35,060
Het spijt me.

313
00:22:51,720 --> 00:22:52,900
Senior had gelijk.

314
00:22:53,640 --> 00:22:55,100
Je bent veranderd.

315
00:23:06,680 --> 00:23:08,980
-Achter je.
-Ik zal niet meer voor je trucjes trappen!

316
00:23:09,720 --> 00:23:10,877
Ik ben je niet aan het bedriegen.

317
00:23:11,840 --> 00:23:13,094
Wees voorzichtig!

318
00:23:57,800 --> 00:23:59,075
Overhandig de geestsleutels.

319
00:23:59,480 --> 00:24:01,620
-Xuanji.
-Overhandig de geestsleutels!

320
00:24:15,280 --> 00:24:17,011
Paarse Vos! Red Wu Zhi Qi!

321
00:24:22,360 --> 00:24:23,360
Jij!

322
00:24:29,200 --> 00:24:30,820
Deze vier verdomde kettingen!

323
00:24:31,160 --> 00:24:32,354
Op een dag,

324
00:24:32,760 --> 00:24:36,140
Ik stop ze in de mond
van jullie onsterfelijken!

325
00:24:36,760 --> 00:24:38,180
Heb je mij gehoord?

326
00:24:38,374 --> 00:24:40,834
Ik ga ze in je mond stoppen!

327
00:24:46,240 --> 00:24:47,347
Zijn ze kapot?

328
00:24:47,520 --> 00:24:50,020
Ze zijn echt kapot gegaan!

329
00:24:59,671 --> 00:25:01,363
Het is al meer dan 1000 jaar geleden!

330
00:25:01,850 --> 00:25:04,074
Mijn krachten zijn eindelijk hersteld!

331
00:25:05,403 --> 00:25:07,350
Wie van jullie heeft mij gered?

332
00:25:07,602 --> 00:25:09,542
Ik zal mijn dankbaarheid uiten!

333
00:25:17,149 --> 00:25:19,460
Kleine Vos? Ben jij het?

334
00:25:21,200 --> 00:25:22,460
Wu Zhi Qi.

335
00:25:23,240 --> 00:25:24,387
ik...

336
00:25:24,800 --> 00:25:26,140
Ik heb het gedaan.

337
00:25:28,200 --> 00:25:29,462
Ik ben het.

338
00:25:30,240 --> 00:25:31,860
Ik heb je gered!

339
00:25:33,680 --> 00:25:36,189
Kleine Vos, gaat het met je?

340
00:25:36,720 --> 00:25:38,740
Het gaat goed met me.

341
00:25:39,160 --> 00:25:40,582
Het gaat goed met mij.

342
00:25:43,600 --> 00:25:44,896
Wu Zhi Qi,

343
00:25:45,360 --> 00:25:46,503
jij...

344
00:25:46,680 --> 00:25:47,940
Gaat het?

345
00:25:48,160 --> 00:25:49,380
Het gaat goed met me!

346
00:25:49,600 --> 00:25:51,300
Kleine Vos, het gaat nu heel goed met mij.

347
00:25:51,480 --> 00:25:52,780
Ik heb me losgemaakt van die ketens.

348
00:25:52,964 --> 00:25:54,624
Ik bruis nu van de energie.

349
00:25:56,280 --> 00:25:57,480
Kleine Vos,

350
00:25:57,720 --> 00:25:58,927
Je hebt dit allemaal gedaan om mij te redden.

351
00:25:59,680 --> 00:26:01,032
Het moet zwaar zijn geweest.

352
00:26:02,280 --> 00:26:04,020
Hoe zit dit? Als we later uitstappen,

353
00:26:04,239 --> 00:26:06,580
Ik pluk wat druiven voor je, oké?

354
00:26:07,640 --> 00:26:08,846
Stomme aap,

355
00:26:09,440 --> 00:26:11,580
wie geeft er om jouw druiven?

356
00:26:12,800 --> 00:26:14,082
Ik wil jou

357
00:26:14,609 --> 00:26:16,549
om mij nooit meer in de steek te laten.

358
00:26:21,520 --> 00:26:22,651
Kleine Vos,

359
00:26:23,000 --> 00:26:25,860
Dit is niet het moment voor dit soort gesprekken.

360
00:26:26,144 --> 00:26:27,390
We zullen erover praten als we weg zijn.

361
00:26:28,840 --> 00:26:30,820
Trouwens, waar kwam je vandaan?

362
00:26:31,560 --> 00:26:32,699
ik...

363
00:26:33,040 --> 00:26:34,274
Demonencitadel.

364
00:26:35,920 --> 00:26:37,258
Wu Zhi Qi.

365
00:26:37,600 --> 00:26:38,853
Si Feng.

366
00:26:39,440 --> 00:26:40,759
Het is SiFeng.

367
00:26:41,360 --> 00:26:44,688
Hij en ik maken samen de ketting los.

368
00:26:44,840 --> 00:26:46,620
-Je moet hem helpen.
-Oké.

369
00:26:46,840 --> 00:26:48,066
Ik zal hem helpen.

370
00:26:50,080 --> 00:26:52,660
Het is goed je te zien.

371
00:26:54,200 --> 00:26:55,359
Kleine Vos!

372
00:26:56,000 --> 00:26:57,153
Kleine Vos!

373
00:26:57,408 --> 00:26:58,748
Kleine Vos!

374
00:27:09,560 --> 00:27:11,180
Je bent net zo nutteloos als voorheen.

375
00:27:13,120 --> 00:27:14,260
Si Feng?

376
00:27:14,661 --> 00:27:16,206
Ik zie je nu!

377
00:27:19,880 --> 00:27:21,380
-Kijk.
-Wat is er aan de hand?

378
00:27:21,640 --> 00:27:23,940
-Kijk.
-Dat is vreemd.

379
00:27:35,360 --> 00:27:36,900
Wat is er aan de hand?

380
00:27:37,120 --> 00:27:38,660
De Dimension Chain was verbroken.

381
00:27:38,829 --> 00:27:40,169
En het waarschuwde ons land.

382
00:27:40,906 --> 00:27:42,886
Ze hebben Wu Zhi Qi gered.

383
00:27:45,920 --> 00:27:47,093
Xuanji,

384
00:27:47,313 --> 00:27:48,813
Wu Zhi Qi is gered.

385
00:27:49,372 --> 00:27:51,152
Dus, wil je zacht tegen hem zijn?

386
00:27:55,960 --> 00:27:57,340
Wu Zhi Qi is gered?

387
00:27:58,120 --> 00:27:59,620
Wu Zhi Qi is gered!

388
00:28:02,920 --> 00:28:04,260
Nu, de demonenclan

389
00:28:04,720 --> 00:28:06,180
zal de drie rijken domineren!

390
00:28:08,000 --> 00:28:09,820
Wij zullen de drie rijken domineren!

391
00:28:12,040 --> 00:28:14,495
Yu Si Feng, denk je dat ik je niet kan vermoorden?

392
00:28:14,700 --> 00:28:15,869
Je kunt mij vermoorden,

393
00:28:16,120 --> 00:28:18,420
maar ik moet je iets vertellen
voordat je mij vermoordt.

394
00:28:18,560 --> 00:28:19,780
Ik ben niet de ster van Mosha.

395
00:28:20,221 --> 00:28:22,681
Ik heb bittere redenen voor alles wat ik doe.

396
00:28:24,354 --> 00:28:25,814
Wanneer stop je met liegen tegen mij?

397
00:28:25,956 --> 00:28:27,157
Ik lieg niet!

398
00:28:27,720 --> 00:28:29,340
Wil je mijn bittere redenen weten?

399
00:28:29,960 --> 00:28:31,258
Het is het feit dat

400
00:28:31,440 --> 00:28:33,980
Ik zou mezelf riskeren en alles doen
om de persoon van wie ik hou te beschermen.

401
00:28:34,400 --> 00:28:36,580
Ik wilde gewoon dat ze in vrede zou leven.

402
00:28:37,080 --> 00:28:38,780
Het is prima, zelfs als het moet
doe alsof je de Ster van Mosha bent.

403
00:28:39,000 --> 00:28:40,893
Het is prima, zelfs als
de wereld heeft mij verkeerd begrepen.

404
00:28:42,548 --> 00:28:44,528
Ik hoop alleen dat op een dag,

405
00:28:46,720 --> 00:28:48,220
we zullen weer samen zijn.

406
00:28:51,720 --> 00:28:52,879
Xuanji,

407
00:28:53,840 --> 00:28:55,209
geef me alsjeblieft wat tijd.

408
00:28:55,814 --> 00:28:57,994
Ik zal je zeker alles uitleggen.

409
00:28:59,040 --> 00:29:00,297
Ik geloof het niet

410
00:29:01,040 --> 00:29:02,660
een enkel woord.

411
00:29:07,851 --> 00:29:09,507
Ik haat mezelf omdat ik dat denk

412
00:29:09,960 --> 00:29:13,220
mijn Si Feng kan misschien een
nieuw blad en terugkeren naar zijn oorspronkelijke zelf.

413
00:29:14,520 --> 00:29:15,894
Dat zou geweldig zijn geweest.

414
00:29:17,200 --> 00:29:19,100
Maar nu besefte ik dat pas

415
00:29:20,240 --> 00:29:21,660
mijn Si Feng was veranderd.

416
00:29:21,920 --> 00:29:23,580
Hij zal nooit meer terugkeren.

417
00:30:09,702 --> 00:30:11,482
Si Feng, wacht even.

418
00:30:11,640 --> 00:30:13,260
Het komt wel goed met je na een tijdje.

419
00:30:16,551 --> 00:30:19,013
Si Feng, het is moeilijk voor je
om van je angst af te komen.

420
00:30:19,200 --> 00:30:21,892
Houd vol. We zullen kunnen terugkeren
naar het verleden wanneer je angst verdwijnt!

421
00:30:22,037 --> 00:30:23,514
Si Feng!

422
00:30:39,840 --> 00:30:40,956
Si Feng!

423
00:30:41,360 --> 00:30:42,464
Si Feng!

424
00:30:42,680 --> 00:30:43,960
Xuan Ji!

425
00:30:44,720 --> 00:30:45,973
Nee!

426
00:30:47,560 --> 00:30:48,777
Si Feng!

427
00:30:55,477 --> 00:30:57,057
Si Feng! Wat is er mis?

428
00:30:57,225 --> 00:30:58,402
Si Feng!

429
00:31:00,760 --> 00:31:02,171
Si Feng!

430
00:31:18,256 --> 00:31:20,620
Si Feng! Waarom gebeurt dit?

431
00:31:20,800 --> 00:31:21,940
Waarom?

432
00:31:27,640 --> 00:31:28,963
Si Feng!

433
00:31:33,280 --> 00:31:34,580
Si Feng!

434
00:31:35,240 --> 00:31:36,492
Si Feng!

435
00:31:36,640 --> 00:31:37,900
Si Feng!

436
00:31:41,840 --> 00:31:43,612
Si Feng! Nee!

437
00:31:49,360 --> 00:31:50,673
Si Feng!

438
00:32:00,026 --> 00:32:01,353
Si Feng!

439
00:32:01,840 --> 00:32:03,540
Si Feng!

440
00:32:07,840 --> 00:32:09,180
Si Feng!

441
00:32:09,535 --> 00:32:10,977
-Si Feng!
-Kleine schoonheid!

442
00:32:13,080 --> 00:32:14,180
Kleine schoonheid,

443
00:32:14,480 --> 00:32:16,820
Heb je een diepe vete met deze man?

444
00:32:17,009 --> 00:32:19,580
Waarom martel je hem?
met de Vermilion Vogelfles?

445
00:32:20,480 --> 00:32:21,700
Vermiljoen Vogelfles?

446
00:32:21,960 --> 00:32:23,340
Is dit niet de Reinigingsfles?

447
00:32:23,520 --> 00:32:26,283
Senior zei deze reinigingsfles
kan van iemands angst afkomen.

448
00:32:26,440 --> 00:32:27,537
Van je angst afkomen?

449
00:32:27,680 --> 00:32:30,345
Luister, de Vermilion Vogelfles
bevat de meeste angst ter wereld.

450
00:32:30,600 --> 00:32:33,100
Het zou zelfs onsterfelijken in water veranderen.

451
00:32:33,400 --> 00:32:35,660
Je senior heeft tegen je gelogen.

452
00:32:37,880 --> 00:32:39,539
Als je het niet zou kunnen verdragen hem te doden,

453
00:32:40,077 --> 00:32:41,417
u moet de reinigingsfles gebruiken

454
00:32:41,716 --> 00:32:44,056
en verlos je van de angst van Si Feng.

455
00:32:44,480 --> 00:32:46,660
Het kan hem helpen zijn geweten te vinden.

456
00:32:47,200 --> 00:32:48,361
Dit kan niet zo zijn.

457
00:32:49,080 --> 00:32:50,504
Dit kan niet waar zijn!

458
00:32:57,440 --> 00:32:59,380
Si Feng!

459
00:32:59,880 --> 00:33:01,256
Si Feng is mijn weldoener.

460
00:33:01,360 --> 00:33:02,674
Ik kan hem niet zomaar laten sterven!

461
00:33:03,520 --> 00:33:04,937
Yuntiaanse lus! Chehai haak!

462
00:33:10,640 --> 00:33:11,767
Pauze!

463
00:33:18,680 --> 00:33:21,260
Si Feng!

464
00:33:21,720 --> 00:33:23,900
Si Feng!

465
00:33:24,556 --> 00:33:25,816
Kleine schoonheid,

466
00:33:26,097 --> 00:33:28,020
Je hebt hem zojuist bijna vermoord.

467
00:33:28,217 --> 00:33:29,797
Maar nu maak je je zorgen om hem?

468
00:33:30,083 --> 00:33:31,500
Gelukkig heb ik hem op tijd gered.

469
00:33:31,679 --> 00:33:33,499
Anders zou hij onder de etter zitten.

470
00:33:34,040 --> 00:33:36,740
Laat maar zitten.
Ik zal het je niet kwalijk nemen

471
00:33:36,920 --> 00:33:38,220
omdat we oude vrienden zijn.

472
00:33:38,400 --> 00:33:40,660
Maar hij moet met mij mee.

473
00:33:40,960 --> 00:33:43,100
Si Feng! Wakker worden!

474
00:33:43,240 --> 00:33:44,384
Si Feng!

475
00:33:44,541 --> 00:33:47,713
De Demonencitadel wel
inderdaad een verfoeilijke plek.

476
00:33:56,120 --> 00:33:58,717
Kleine Schoonheid, tot de volgende keer.

477
00:34:00,040 --> 00:34:01,164
Si Feng!

478
00:34:01,520 --> 00:34:02,743
Si Feng!

479
00:34:03,680 --> 00:34:04,940
Si Feng!

480
00:34:12,239 --> 00:34:13,622
Si Feng!

481
00:34:22,159 --> 00:34:24,900
De Juntian Loop en Chehai Hook
zijn inderdaad geweldig.

482
00:34:25,800 --> 00:34:27,220
Het scheurde het weefsel van de ruimte uiteen.

483
00:34:27,371 --> 00:34:29,430
Het verbond zelfs de Demon Citadel
met de berg Buzhou!

484
00:34:39,920 --> 00:34:42,380
Ik dacht dat het iemand anders was.
Yuan Lang, ben jij het?

485
00:34:42,899 --> 00:34:44,080
Je leeft nog?

486
00:34:44,481 --> 00:34:45,661
Mijn broer.

487
00:34:46,679 --> 00:34:49,259
Ik heb mijn best gedaan om je te redden
in de afgelopen 1000 jaar.

488
00:34:49,552 --> 00:34:51,332
Het is mij vandaag eindelijk gelukt.

489
00:34:53,440 --> 00:34:55,020
Maar Kleine Vos vertelde me dat

490
00:34:55,230 --> 00:34:56,820
deze Si Feng was degene
wie had mij gered?

491
00:34:57,141 --> 00:34:59,241
Wat? Was jij er ook bij betrokken?

492
00:35:01,240 --> 00:35:05,100
Ik heb er veel moeite voor gedaan
bij het verkrijgen van de vier geestsleutels.

493
00:35:05,730 --> 00:35:08,150
Wat Yu Si Feng betreft,

494
00:35:08,832 --> 00:35:10,692
hij heeft me wel wat kleine hulp gegeven.

495
00:35:11,360 --> 00:35:14,060
Dus, naar de Demon Citadel
slechts als een kleine bijstand wordt beschouwd?

496
00:35:14,189 --> 00:35:16,250
Mijn broer, sinds jij dat hebt gedaan
zoveel moeite doen,

497
00:35:16,360 --> 00:35:17,980
Waarom ben je mij niet komen redden?

498
00:35:18,160 --> 00:35:19,860
persoonlijk uiteindelijk?

499
00:35:24,680 --> 00:35:26,580
Mis je mij?

500
00:35:26,808 --> 00:35:28,868
Of mis je mijn
Juntian Loop en Chehai Hook?

501
00:35:29,850 --> 00:35:31,214
Mijn broer, je bent zo humoristisch.

502
00:35:31,440 --> 00:35:35,060
Ik denk gewoon dat je goddelijke wapens zijn
zijn echt geweldig.

503
00:35:35,543 --> 00:35:39,043
Kun je ze mij laten zien?

504
00:35:39,560 --> 00:35:41,700
Mijn broer, maak je een grapje?

505
00:35:41,889 --> 00:35:43,220
Er is niets voor jou om te zien.

506
00:35:43,464 --> 00:35:46,140
Wat als u ze per ongeluk kwijtraakt?

507
00:35:49,120 --> 00:35:50,429
Opbrengst!

508
00:35:52,526 --> 00:35:53,639
Trouwens,

509
00:35:53,814 --> 00:35:56,260
Si Feng heeft er een paar opgelopen
ernstige verwondingen door mij.

510
00:35:56,457 --> 00:35:58,080
Waar verblijf je?
Ik zal daar zijn verwondingen behandelen.

511
00:35:58,236 --> 00:35:59,736
Lize Palace boven de Westzee.

512
00:36:00,048 --> 00:36:02,548
Maar dit is toch niet urgent?

513
00:36:02,920 --> 00:36:05,154
Voor jou is het uiteraard niet dringend
als jij niet degene bent die sterft.

514
00:36:05,339 --> 00:36:07,679
Ik ga voorlopig naar Lize Palace.
Ik zie je daar.

515
00:36:12,240 --> 00:36:15,860
Deze Wu Zhi Qi
waardeert ons helemaal niet.

516
00:36:16,288 --> 00:36:17,908
Hij is de linkse luitenant.

517
00:36:18,520 --> 00:36:22,077
Hij is machtiger dan ik.
Het is normaal dat hij arrogant is.

518
00:36:22,760 --> 00:36:24,023
Geef mijn orders door.

519
00:36:24,472 --> 00:36:25,852
Organiseer een feest

520
00:36:26,278 --> 00:36:30,420
en welkom Wu Zhi Qi.

521
00:36:31,400 --> 00:36:32,604
Ja.

522
00:37:08,040 --> 00:37:09,327
-Wie is daar?
-Wie is daar?

523
00:37:29,480 --> 00:37:30,580
Sindsdien waren er twee uur verstreken.

524
00:37:30,852 --> 00:37:32,700
Waarom is Wu Zhi Qi er nog niet?

525
00:37:33,011 --> 00:37:35,859
Speciaal voor hem hebben we een feest georganiseerd. Het eten
Het zal koud zijn als we nog langer wachten.

526
00:37:36,445 --> 00:37:37,905
Ouderling Feng, dat is genoeg.

527
00:37:38,629 --> 00:37:39,962
Laten we eens naar buiten kijken.

528
00:37:48,960 --> 00:37:50,060
Maak jezelf geen zorgen.

529
00:37:50,480 --> 00:37:51,624
Ik ben hier.

530
00:38:01,120 --> 00:38:02,980
Mijn broer, je hebt ons laten wachten.

531
00:38:03,155 --> 00:38:04,655
Kom, ga zitten.

532
00:38:08,240 --> 00:38:11,140
Ik had de demonen niet verwacht
zo respectloos te zijn

533
00:38:11,673 --> 00:38:14,493
en koudbloedig

534
00:38:14,930 --> 00:38:16,940
na mijn afwezigheid.

535
00:38:17,155 --> 00:38:18,655
Wat bedoel je daarmee?

536
00:38:20,960 --> 00:38:24,740
De paleisheer is de reïncarnatie
van Ster van Mosha.

537
00:38:24,949 --> 00:38:26,999
Hij is ook mijn weldoener.

538
00:38:27,320 --> 00:38:28,850
Nu is zijn leven in gevaar,

539
00:38:29,000 --> 00:38:30,602
en toch geef je een feest?

540
00:38:30,760 --> 00:38:32,220
Wat bedoel je hiermee?

541
00:38:32,419 --> 00:38:35,140
Luister, als Yu Si Feng
overleeft het vandaag niet,

542
00:38:35,720 --> 00:38:38,860
als je durft te drinken of te eten,

543
00:38:39,086 --> 00:38:41,426
Ik zal je laten betalen!

544
00:38:47,720 --> 00:38:49,380
Wij deden dit uit goede bedoelingen.

545
00:38:50,235 --> 00:38:51,815
Waarom ben je zo boos?

546
00:38:52,156 --> 00:38:53,536
Yuan Lang, spaar je adem.

547
00:38:53,752 --> 00:38:56,012
-Ga hem nu meteen redden.
- Hem redden?

548
00:38:57,000 --> 00:38:59,300
Ik ben geen medisch expert.
Hoe kon ik hem redden?

549
00:38:59,875 --> 00:39:03,060
Het is prima. Ik ken iemand
wie is een medisch deskundige.

550
00:39:04,720 --> 00:39:06,003
Ting Nu!

551
00:40:32,480 --> 00:40:35,340
Ting Nu, vertel hem de dingen

552
00:40:35,752 --> 00:40:36,902
dat je me zojuist hebt verteld.

553
00:40:37,219 --> 00:40:39,320
Si Feng werd getroffen
de kwaadaardige uitstraling van Demon Citadel

554
00:40:39,509 --> 00:40:40,950
en de bloedmist van
de Vermilion Vogelfles.

555
00:40:41,119 --> 00:40:43,700
Een van beide
is moeilijk genoeg om op zichzelf te behandelen.

556
00:40:43,875 --> 00:40:46,775
Er is maar één manier om hem te redden.

557
00:40:47,609 --> 00:40:51,260
We hebben twee demonen nodig
die machtiger zijn dan hij.

558
00:40:51,712 --> 00:40:54,612
Ze moeten een gelijk machtsniveau hebben
en samen hun krachten gebruiken

559
00:40:54,820 --> 00:40:56,980
om uit te kunnen dwingen
de kwaadaardige uitstraling in zijn lichaam.

560
00:40:57,152 --> 00:40:58,292
Hoor je hem?

561
00:40:58,360 --> 00:41:00,260
Machtige demonen, gelijke machtsniveaus.

562
00:41:00,520 --> 00:41:02,580
Wat een toeval.
Jij en ik zijn de juiste kandidaten.

563
00:41:02,795 --> 00:41:03,907
Laten we gaan.

564
00:41:20,829 --> 00:41:22,079
Yuan Lang,

565
00:41:22,320 --> 00:41:23,660
wat bedoel je hiermee?

566
00:41:24,041 --> 00:41:26,221
Bent u niet bereid om te sparen
de ster van Mosha?

567
00:41:26,577 --> 00:41:30,340
Als Yu Si Feng de reïncarnatie was
van Star of Mosha, zou ik hem redden.

568
00:41:30,733 --> 00:41:33,660
Maar hij raakte ernstig gewond door de
kwaadaardige aura en Vermilion Bird Bottle.

569
00:41:34,014 --> 00:41:35,834
Ik vermoed dat

570
00:41:36,694 --> 00:41:38,034
hij is niet de echte ster van Mosha.

571
00:41:38,322 --> 00:41:40,102
Laat me je dit dan vragen.

572
00:41:40,559 --> 00:41:43,099
Wie kan het nog meer verdragen
de kracht van de Vermilion Bird Bottle

573
00:41:43,320 --> 00:41:44,940
en de kwaadaardige uitstraling

574
00:41:45,171 --> 00:41:47,671
naast Ster van Mosha?

575
00:41:48,440 --> 00:41:50,780
Bovendien is zijn ziel niet teruggekeerd
nog niet aan zijn lichaam.

576
00:41:51,027 --> 00:41:52,300
Hij beschikt over minder dan de helft van zijn bevoegdheden.

577
00:41:52,800 --> 00:41:55,825
Jouw logica werkt totaal niet.

578
00:41:57,720 --> 00:42:01,220
Vertel me niet dat je iets van plan bent?
Net als wat je 1000 jaar geleden deed?

579
00:42:01,440 --> 00:42:03,580
Probeer je de demonenclan te verraden?

580
00:42:13,512 --> 00:42:15,252
Wat bedoel je daarmee?

581
00:42:15,520 --> 00:42:16,832
Ik bedoel niets.

582
00:42:17,295 --> 00:42:19,460
Ik heb net wat geruchten over je gehoord.

583
00:42:19,688 --> 00:42:21,068
Wees niet zo nerveus.

584
00:42:21,285 --> 00:42:23,465
1000 jaar geleden, onze rechterluitenant

585
00:42:23,703 --> 00:42:27,220
wilde een spion in de hemel worden
omwille van onze clan.

586
00:42:27,584 --> 00:42:29,884
Ik denk dat hij onze clan niet zal verraden.

587
00:42:30,360 --> 00:42:31,900
Volgens mijn inzicht,

588
00:42:32,118 --> 00:42:36,260
hij is het meest bezorgd over onze clan,

589
00:42:36,559 --> 00:42:37,938
Heb ik gelijk, oude vriend?

590
00:42:39,285 --> 00:42:40,625
Je hebt gelijk.

591
00:42:41,488 --> 00:42:43,668
Broeder, aangezien je dat had gezegd,

592
00:42:44,048 --> 00:42:46,748
Ik zal naar je luisteren.

593
00:42:47,232 --> 00:42:48,631
Dat is geweldig.

594
00:42:59,080 --> 00:43:00,670
Waar is het?

595
00:43:40,040 --> 00:43:42,540
Ik ben hier al zo lang,

596
00:43:42,802 --> 00:43:45,222
maar ik heb niemand gezien
die zoveel geleden had.

597
00:43:47,120 --> 00:43:48,940
Stinkende vrouw, je hebt een zielig leven.

598
00:43:52,120 --> 00:43:54,140
Vliegende slang,
Ik heb je vaak vergeven.

599
00:43:54,367 --> 00:43:55,907
Ik had niet verwacht dat je zo brutaal zou zijn!

600
00:43:56,520 --> 00:43:57,958
Hoe durf je binnen te sluipen
De kamer van koning Bailing!

601
00:43:58,160 --> 00:44:00,459
Wacht, Groene Draak. Luister naar mij.

602
00:44:01,240 --> 00:44:03,060
-Ik ben niet--
-Zwijg! Probeer je het nog steeds te ontkennen?

603
00:44:03,280 --> 00:44:06,300
Luister, je hebt de regels overtreden
van de hemelen.

604
00:44:06,480 --> 00:44:08,700
Deze keer word je achter de tralies gezet.

605
00:44:26,558 --> 00:44:27,761
Het is goed dat je wakker bent.

606
00:44:27,980 --> 00:44:30,320
Het lijkt erop dat uw toestand stabiel is.

607
00:44:36,080 --> 00:44:37,292
Het spijt me

608
00:44:38,160 --> 00:44:39,380
je weer lastig vallen.

609
00:44:39,703 --> 00:44:41,363
Ik speelde slechts een ondergeschikte rol.

610
00:44:41,919 --> 00:44:46,140
Je bent gered vanwege
De kracht van Wu Zhi Qi en Yuan Lang.

611
00:44:48,080 --> 00:44:51,020
Yuan Lang wilde je helemaal niet redden.

612
00:44:51,400 --> 00:44:53,580
Je zou dood zijn geweest

613
00:44:53,740 --> 00:44:55,400
als Wu Zhi Qi hem daartoe niet dwong.

614
00:44:55,906 --> 00:44:57,053
Het is goed dat je veilig bent.

615
00:44:57,240 --> 00:45:00,088
Ik zal wat tonic maken
om u te helpen uw kracht terug te vinden.

616
00:45:09,153 --> 00:45:11,013
Kijk naar je levenloze gezicht.

617
00:45:11,400 --> 00:45:14,100
Je bent wederom ternauwernood aan de dood ontsnapt.

618
00:45:15,273 --> 00:45:16,693
Chu Xuanji

619
00:45:17,169 --> 00:45:18,629
is inderdaad wreed.

620
00:45:24,800 --> 00:45:26,092
Misschien

621
00:45:27,500 --> 00:45:30,042
het is omdat ik me heb verstopt
te veel geheimen voor haar.

622
00:45:32,208 --> 00:45:33,548
Dat is waarom Chu Xuan Ji

623
00:45:34,800 --> 00:45:36,029
deed dat.

624
00:45:37,512 --> 00:45:40,252
Op een dag, als ze de waarheid ontdekt,

625
00:45:42,920 --> 00:45:44,540
ze zal mijn moeite waarderen.

626
00:45:45,920 --> 00:45:47,629
Ze gebruikte
de Vermilion Vogelfles, weet je wel?

627
00:45:48,479 --> 00:45:50,139
Ook al kent ze de waarheid niet,

628
00:45:50,356 --> 00:45:52,020
het is duidelijk dat ze je wil vermoorden

629
00:45:52,248 --> 00:45:53,700
als ze zoiets gebruikt!

630
00:45:54,085 --> 00:45:55,328
Yu Si Feng,

631
00:45:55,731 --> 00:45:57,711
Chu Xuan Ji probeert je te vermoorden!

632
00:45:58,560 --> 00:46:01,260
Daar zou ze niet toe overgaan

633
00:46:01,475 --> 00:46:03,295
of ze nog steeds gevoelens voor je heeft.

634
00:46:05,680 --> 00:46:07,660
Dat meisje is te gemeen.

635
00:46:07,948 --> 00:46:09,169
Ik zou je nooit leren hoe je haar het hof moet maken

636
00:46:09,263 --> 00:46:11,563
als ik wist dat dit zou gebeuren
in de eerste plaats.

637
00:46:16,480 --> 00:46:18,298
Nu Wu Zhi Qi gered is,

638
00:46:19,042 --> 00:46:20,982
mijn plan zal snel slagen.

639
00:46:21,749 --> 00:46:24,209
En tegen die tijd zal alles duidelijk zijn.

640
00:46:25,740 --> 00:46:28,760
Ik zag de achtergrond van Xuan Ji
in Demonencitadel.

641
00:46:29,690 --> 00:46:31,244
Zij is de God van de Oorlog

642
00:46:32,091 --> 00:46:33,460
en de Ster van Mosha.


